УСЛОВИЯ И ПОЛОЖЕНИЯ ПАРТНЁРЫ ПРИМЕНИМОСТЬ

Следующие условия и положения (“Условия и Положения”) применяются к любым Услугам (как определено ниже), предоставляемым Партнёром (как определено ниже) компании Advidi (как описано ниже). Регистрируясь или иным образом присоединяясь к партнёрской сети Advidi в качестве “партнёра”, Партнёр заявляет о своем согласии с применимостью этих Условий и Положений.

Форма регистрации и информация о Партнёре, вместе с этими Условиями и Положениями и Кодексом Поведения (как определено ниже), совместно составляют соглашение между Партнёром и Advidi (“Соглашение”). Любые изменения или дополнения к этим Условиям и Положениям будут действительны только после согласования с Advidi и подтверждения в письменной форме.

Применение любых других условий и положений, включая любые условия или положения, которые подразумеваются торговлей, обычаями, практикой или ходом ведения дел, или которые Партнёр может считать применимыми, или которые указаны в любой переписке или документах, выданных Партнёром независимо от даты их передачи компании Advidi, явно исключено.

ОПРЕДЕЛЕНИЯ

В этих Условиях и Положениях следующие термины имеют следующие значения:

“Реклама”: контент электронных писем, баннеры, кнопки, всплывающие окна, скрытые окна, совместные регистрации, генерация лидов, гипертекстовые или другие ссылки, виджеты, авторские работы, крупные промо-акции, сценарии контента, добавление тегов, серебряные пули, скины сайтов, рекламные и другие материалы, а также любой вид коммерчески спонсируемого или связанного контента, относящегося к Рекламодателю и/или конкретной Кампании.

“Рекламодатель”: юридическое или физическое лицо, действующее в рамках профессии или бизнеса, которое желает привлечь Advidi для предоставления Услуг через свою сеть Партнёров. “Advidi”: Bang! Media Group B.V., компания с ограниченной ответственностью, зарегистрированная по законам Нидерландов, действующая под торговым наименованием Advidi, имеющая зарегистрированный офис по адресу Watertorenplein 8 (1051 PA) Амстердам, Нидерланды, и зарегистрированная под номером 34368707 в торговом реестре Торговой палаты Нидерландов.

“Статистика Advidi”: интерпретация собранных данных, связанных с Конверсией, на усмотрение Advidi, на основе инструментов отслеживания партнёрской деятельности. “Партнёр”: любое юридическое или физическое лицо, действующее в рамках торговли (включая его агентов, представителей, сотрудников или любое другое лицо, действующее от его имени), которое зарегистрировалось, подписалось или присоединилось к партнёрской сети Advidi для предоставления (части) Услуг. “Партнёрский аккаунт”: онлайн-аккаунт, предоставленный Advidi Партнёру.

“Искусственный трафик”: собирательный термин, также известный как мошеннический трафик, для недействительных Конверсий, которые могут возникать (например, без ограничения) от автоматических открытий, пауков, роботов, запросов в электронных письмах или чатах, генераторов скриптов, размещения ссылок на сайтах, отличных от тех, которые были уведомлены, и кликов, которые не генерируются браузером или не предшествуют активному действию настоящего посетителя, желающего попасть на конкретный сайт.

“Кампания”: рекламная кампания Рекламодателя, доступная через определённую Целевую страницу.

“Кодекс Поведения”: общие правила соблюдения для Партнёров в связи с выполнением Услуг, доступные на сайте Advidi (Кодекс Поведения).

“Комиссия”: комиссия за Конверсию за вычетом Искусственного трафика, подлежащая выплате Advidi Партнёру, как подробно изложено в Статье 4.

“Конфиденциальная информация”: вся непубличная информация, раскрытая (в письменной, устной, электронной или иной форме) Advidi Партнёру до и во время Соглашения и которая помечена или иным образом обозначена как “конфиденциальная” или “секретная”, или по своему характеру должна считаться конфиденциальной на момент раскрытия, включая, без ограничения: процессы, методы, формулы, техническую информацию, информацию в осязаемой или неосязаемой форме, относящуюся к выпущенному или невыпущенному программному обеспечению, маркетинговой или рекламной деятельности, бизнес-политике или практике, деловым отношениям и ценовой/финансовой информации.

“Конверсия”: действие, на основе которого строится коммерческая сделка, например, если коммерческая сделка заключается в: CPM (стоимость за тысячу), CPA (стоимость за действие), CPC (стоимость за клик), CPL (стоимость за лид), CPD (стоимость за загрузку), CPPU (стоимость за платящего пользователя), CPAU (стоимость за активного пользователя), CPI (стоимость за установку), то конверсия соответственно считается: тысяча, действие, клик, лид, загрузка, платящий пользователь, активный пользователь и установка. “Дата вступления в силу”: дата принятия Партнёра Advidi в качестве партнёра сети Advidi. “Права на интеллектуальную собственность”: все нематериальные, интеллектуальные, имущественные и промышленные права собственности по всему миру, зарегистрированные или незарегистрированные, включая, но не ограничиваясь: (а) все товарные знаки, знаки обслуживания, торговые наименования и логотипы; (б) все авторские права, моральные права и другие права на авторские работы, включая изображения и контент, а также авторские права на программное обеспечение (исходный код); (в) все права на базы данных, (г) все патенты или полезные модели; (д) все дизайны и чертежи; и (е) все другие права, связанные с техническими знаниями или коммерческой тайной. “Целевая страница”: URL, связанный с Кампанией, который встраивает код отслеживания, предоставленный Advidi для измерения Конверсии.

“Услуга(и)”: целевые услуги, предоставляемые Партнёром с целью генерирования и/или улучшения Конверсии и сбора данных для оптимизации Кампании путём (включая, без ограничения) распространения Рекламы в рамках своего Медиа.

ПРИНЯТИЕ ПАРТНЁРА И УСЛУГИ

После принятия Партнёра в партнёрскую сеть Advidi и подтверждения этого Advidi, Партнёр начинает предоставлять Услуги для Advidi. В течение 2 (двух) рабочих дней после Даты вступления в силу Партнёр также получит доступ к Партнёрскому аккаунту и получит данные для входа от Advidi. Партнёр несёт самостоятельную ответственность и обязательства за любые действия (например, сотрудников Партнёра) в рамках Партнёрского аккаунта. Advidi может (временно) удерживать или отказывать в принятии Партнёра по любой причине и в любое время без обязательств перед Партнёром в этом отношении. Это может быть, например, в случае, если регистрационная форма или форма подписки не полностью заполнены или кажутся некорректными. В таком случае от

Партнёра может потребоваться предоставление дополнительной информации по запросу Advidi.

В отношении предоставления Услуг Партнёр заявляет и гарантирует:

– предоставлять Услуги на основе наилучших усилий, при этом учитывая профессиональные навыки и заботу;

– соблюдать конкретные инструкции от Advidi (например, следовать запросам «уведомления и удаления» и/или запросам на соответствие);

– что любая информация, предоставленная Advidi о себе и/или своём бизнесе, будет правдивой, точной и полной;

– что ни одно из его Средств не содержит ложной, недостоверной или вводящей в заблуждение информации; – соблюдать и выполнять обязательства, изложенные в Кодексе поведения;

– обеспечить, чтобы каждая Кампания была локализована правильно (то есть переведена корректно и в соответствии с применимыми местными законами и нормативными актами);

– действовать в соответствии с любыми и всеми применимыми законами, нормативными актами (в том числе в отношении конфиденциальности) и/или отраслевыми кодексами (где применимо, например, для индустрии знакомств) стран, в которых будет рекламироваться Кампания и Реклама;

– предоставлять Рекламу с соответствующим возрастным рейтингом, где это применимо или требуется по закону. Партнёр обязуется освободить и уберечь Advidi от любых расходов, убытков или затрат, возникающих из любых претензий третьих лиц, которые возникают или каким-либо образом связаны с несоответствием Партнёра одному или нескольким заявлениям и гарантиям, указанным в пункте 3.4. Партнёр признаёт, что Advidi получает свои инструкции для Кампаний и запросы на Услуги от Рекламодателей. Соглашение не включает в себя обязательство Advidi привлекать Партнёра для (конкретных) Кампаний или Услуг.

ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ И ПЛАТЕЖИ

За предоставление Услуг в течение Соглашения Партнёр имеет право получать Комиссию от Advidi. В этом отношении Партнёр признает и принимает, что Advidi будет выставлять счет на Комиссию за предоставленные Услуги от имени Партнёра. Партнёр признает и принимает, что Статистика Advidi будет являться доказательством для расчета Комиссии, независимо от права Партнёра предоставить доказательства обратного. В этом отношении Партнёр также признает и принимает, что Advidi будет внедрять и использовать программные инструменты для отслеживания кода для мониторинга и регистрации трафика и Конверсий, а также потенциального Искусственного Трафика, сгенерированного на Целевой странице(ах) Партнёра или через них.

Advidi может установить многоуровневую систему обнаружения мошенничества для оптимизации предотвращения Искусственного Трафика. Когда Advidi обнаруживает Искусственный Трафик, Партнёр будет проинформирован об этом. В случае, если Партнёр обнаружит Искусственный Трафик, он должен незамедлительно сообщить об этом Advidi в письменной форме (включая электронную почту).

Условия выставления счетов и платежей будут определяться Advidi, при этом срок оплаты для Advidi не превысит 1 (один) месяц. В рамках Партнёрского аккаунта Партнёр имеет доступ к информации о текущих Кампаниях, оплаченной и непогашенной Комиссии и т.д.

В случае, если Партнёр желает оспорить точность счета и/или Статистики Advidi, он должен уведомить Advidi о споре незамедлительно, но не позднее чем в течение семи (7) дней с даты счета. Если Партнёр не выдвинет возражений по счету от Advidi в течение семи (7) дней с даты счета, счёт будет считаться принятым Партнёром.

СРОК, ПРЕКРАЩЕНИЕ И ПРИОСТАНОВКА

1. Соглашение вступает в силу с Даты вступления в силу и остается в силе в течение одного (1) года, после чего оно будет автоматически продлено на последующие периоды по одному (1) году каждый, если не будет расторгнуто ранее в соответствии с настоящим Пунктом 5.

2. Как Advidi, так и Партнёр имеют право полностью или частично прекратить Услугу (например, в отношении конкретной Кампании) или расторгнуть Соглашение в целом, с или без причины, путем предоставления письменного уведомления другой стороне с учётом срока уведомления не менее семидесяти двух (72) часов, без возникновения какой-либо ответственности перед другой стороной в этом отношении.

3. Как Advidi, так и Партнёр также имеют право расторгнуть Соглашение (полностью или частично) в письменной форме с немедленным вступлением в силу и без возникновения какой-либо ответственности перед другой стороной в случае, если другая сторона: (i) была объявлена банкротом, подала заявление о банкротстве или запросила приостановку платежей, или (ii) прекратила свою деятельность или находится в процессе ликвидации.

4. Advidi также будет иметь право немедленно расторгнуть Соглашение или запросить немедленную (временную) приостановку Услуг (полностью или частично, например, в отношении конкретной Кампании), без возникновения какой-либо ответственности перед Партнёром, в случае: (i) несоблюдения Партнёром одного или нескольких гарантий или заявлений по Пункту 3.4, или (ii) невыполнения Партнёром одного или нескольких своих обязательств по Соглашению, которые не могут быть устранены или не были устранены в течение восьми (8) дней после уведомления о невыполнении обязательств со стороны Advidi или от его имени.

5. В случае, если Advidi информирует Партнёра о том, что Рекламодатель решил временно приостановить, приостановить или изменить Кампанию или Рекламу, Партнёр должен обеспечить, чтобы запрошенное приостановление, приостановка или изменение вступили в силу в течение сорока восьми (48) часов с момента уведомления (включая электронную почту) от Advidi, если Advidi не даст Партнёру конкретных инструкций в этот момент.

6. При прекращении или приостановке Соглашения в целом или его соответствующей части (например, конкретной Кампании), Партнёр должен немедленно прекратить предоставление Услуг (или конкретной Кампании, в зависимости от случая), удалить все ссылки на Целевых страницах, связанные с соответствующими Кампаниями, и удалить любую Конфиденциальную информацию, предоставленную Advidi, включая все её копии. Партнёр также должен немедленно прекратить и удалить любые ссылки на Advidi (включая использование любого товарного знака, торгового наименования и/или логотипа Advidi). Для избежания сомнений, Партнёр не имеет права на получение Комиссии за любые Конверсии, сделанные после даты прекращения, но это не освобождает Партнёра от выполнения своих обязательств по остающимся в силе положениям Соглашения, в частности Пунктов 5.6, 6 (Права на интеллектуальную собственность), 7 (Конфиденциальность), 8 (Кодекс поведения и обработка данных), 10 (Прочие условия) и 11 (Применимое право).

ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ПРАВА

Advidi или его лицензиары владеют всеми правами, титулами и интересами в отношении интеллектуальной собственности, связанной с Advidi и услугами Advidi.

Рекламодатель или его лицензиар(ы) владеют всеми правами, титулами и интересами в отношении интеллектуальной собственности в и связанной с (любым содержимым) кампании и рекламы.

На срок действия Соглашения или соответствующей кампании (в зависимости от обстоятельств) Advidi настоящим предоставляет Партнеру неисключительное, непередаваемое и не подлежащее сублицензированию право копировать, раскрывать, передавать или иным образом использовать (содержимое) кампании и рекламы и связанные с ними права интеллектуальной собственности исключительно в целях предоставления Услуг.

Ничто в настоящих Условиях и положениях или Соглашении не подразумевает передачу каких-либо прав интеллектуальной собственности, принадлежащих Advidi, Рекламодателю или их соответствующим лицензиарам, Партнеру.

 

КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

Партнер обязан сохранять конфиденциальность всей Конфиденциальной информации, раскрытой или полученной от Advidi, а также содержимого любого общения с Advidi или Рекламодателем (в зависимости от обстоятельств) в связи с предоставлением Услуг.

В отношении Конфиденциальной информации Партнер: (i) не будет использовать или раскрывать такую Конфиденциальную информацию для любых целей, кроме как для выполнения Услуг или других обязательств по Соглашению, или в случаях, предусмотренных законом; (ii) будет ограничивать доступ к Конфиденциальной информации исключительно сотрудникам, агентам или любым другим лицам, которым необходимо получить такой доступ для выполнения Услуг или любых других обязательств по Соглашению; и (iii) будет требовать от своих сотрудников, агентов и других лиц, имеющих доступ к Конфиденциальной информации, соблюдать обязательства по конфиденциальности.

Партнер несет ответственность за любое нарушение обязательств по конфиденциальности по этому Пункту любым из своих сотрудников, агентов или любым другим лицом, получившим доступ к Конфиденциальной информации.

Конфиденциальная информация не включает информацию, которая стала общедоступной не по вине Партнера или которая была или была законно и независимо разработана или получена Партнером без обязанности соблюдать конфиденциальность.

КОДЕКС ПОВЕДЕНИЯ И ОБРАБОТКА ДАННЫХ

Партнер должен всегда соблюдать Кодекс поведения.

В случае, если Advidi (в своей роли посредника) получает запрос на «уведомление и удаление» и/или жалобу (на предполагаемое незаконное или неприемлемое содержание) от третьей стороны относительно кампании и/или рекламы, размещенной Партнером, Advidi уведомит Партнера об этом и запросит немедленные соответствующие действия от Партнера.

Партнер должен всегда соблюдать все применимые законы и нормативные акты, включая применимые законы, касающиеся сбора, обработки и передачи персональных данных, такие как Европейский общий регламент по защите данных («GDPR»). Партнер обязуется освободить Advidi от ответственности и возместить все претензии третьих сторон, убытки, потери, расходы или любые ущербы или затраты, понесенные Advidi в связи с любой жалобой, поданной против Advidi в соответствии с GDPR и аналогичным законодательством за пределами Европейской экономической зоны (EEA) в результате несоблюдения Партнером применимых законов о защите данных.

Advidi имеет право проводить ежеквартальные выборочные аудиты среди партнеров, включая Партнера, чтобы подтвердить соблюдение Партнером Соглашения.

 

ОТВЕТСТВЕННОСТЬ И ВОЗМЕЩЕНИЕ УЩЕРБА

1. В любом случае Advidi или любые из его дочерних компаний, рекламодателей, аффилиатов, партнеров, лицензиаров или поставщиков не несут ответственности за любые прямые, косвенные, косвенные, штрафные, особые или случайные убытки, возникающие в результате доступа, использования или невозможности доступа или использования Сервиса, даже если Advidi был уведомлен о возможности таких убытков, за исключением случаев, когда такие убытки возникают непосредственно и исключительно из-за умышленных неправомерных действий или грубой небрежности со стороны самого Advidi.

2. В любом случае Advidi не несет ответственности за дефекты в Сервисе или Средствах, URL-адресах или Статистике Advidi, или за любой ущерб, причиненный вирусами или компонентами программного обеспечения и/или Средства. Кроме того, Advidi не контролирует и, следовательно, не несет ответственности за содержание и законность Кампаний и Рекламы, а также за действия или бездействие любых других третьих сторон.

3. Если и в той степени, в какой любое исключение или ограничение ответственности или отказ от гарантии, изложенные в данном Пункте 9, не допускаются применимым законодательством, такое исключение, ограничение или отказ не будут применяться к Партнеру, но только в той степени, в какой это не допускается. В таком случае такое исключение, ограничение или отказ будут ограничены в той мере, в какой это требуется применимым законодательством.

4. За исключением случаев, когда ответственность не может быть ограничена в соответствии с применимым законодательством, любая и вся ответственность Advidi ограничивается суммой, выплаченной, если таковая имеется, по его страхованию ответственности по рассматриваемому вопросу. В случае и в той степени, в какой какие-либо денежные средства не выплачиваются по его страхованию ответственности по любой причине, любая и вся ответственность Advidi будет ограничена максимальной суммой в размере 5 000 евро (пять тысяч евро).

5. В любом случае претензия к Advidi аннулируется, если Advidi не получит письменного уведомления о такой претензии не позднее чем через двенадцать (12) месяцев после (i) даты расторжения Соглашения, (ii) момента обнаружения Партнером события или обстоятельства, которые дают или могут дать основание для этой претензии, или (iii) момента, когда Партнер мог разумно обнаружить событие или обстоятельство, которые дают или могут дать основание для этой претензии, в зависимости от того, что наступит раньше.

6. Партнер освобождает и защищает Advidi, его дочерние компании, и каждого из их соответствующих должностных лиц, директоров, партнеров, участников, управляющих, сотрудников, агентов и адвокатов от всех претензий третьих сторон, которые возникают или каким-либо образом связаны с Услугами Партнера, несоответствием Партнера одному или нескольким гарантиям или заявлениям по Пункту 3.4, или одному из отказов от ответственности, предусмотренных по Пункту 9.2, если такие претензии не являются прямым результатом умышленных неправомерных действий или грубой небрежности со стороны самого Advidi. Это возмещение включает любые юридические расходы.

РАЗНОЕ

1. Advidi оставляет за собой право в одностороннем порядке вносить изменения в эти Условия и положения, включая Кодекс поведения, время от времени. Любые такие изменения вступают в силу через 14 дней после уведомления Партнера. Если Партнер отклоняет изменения, он обязан уведомить об этом Advidi в течение 7 дней после даты уведомления. Такое отклонение подразумевает, что Партнер должен прекратить выполнение Услуг на дату вступления в силу измененных Условий и положений. Продолжая предоставлять Услуги после получения уведомления, Партнер считается принявшим измененные Условия и положения.

2. Если какое-либо положение этих Условий и положений в какой-либо степени станет или окажется недействительным, ничтожным или неисполнимым, остальные положения остаются действительными и исполнимыми. В отношении недействительного или ничтожного положения Advidi предоставит измененный текст для такого положения, который является действительным и законным, при этом уважая первоначальную цель оригинального положения.

3. Партнер не может передавать или закладывать свои права и/или обязательства по Соглашению полностью или частично какой-либо третьей стороне без предварительного письменного согласия Advidi.

4. Отказ Advidi от осуществления или задержка в осуществлении каких-либо прав по Соглашению или этим Условиям и положениям не означает отказа от таких прав.

5. Ничто в этих Условиях и положениях или в Соглашении не создает и не считается создающим партнерство или отношения работодателя и работника между Advidi и Партнером.

ПРИМЕНИМОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО

1. Правовые отношения между Advidi и Партнером, эти Условия и положения и/или Соглашение регулируются исключительно законодательством Нидерландов.

2. В случае возникновения любого спора, связанного с этими Условиями и положениями или Соглашением, который не может быть урегулирован мирным путем между Advidi и Партнером, спор в первую очередь будет исключительно решаться компетентным судом в Амстердаме, Нидерланды.

 

Обновлено: 22 августа 2023 г.